vietnam






 Magie vietnamienne 
 

S’ouvrant aux voyageurs depuis plusieurs années, le Vietnam a gardé les stigmates d’une histoire douloureuse. Le pays aux deux deltas, aux rizières brumeuses, aux forêts tropicales, aux villes animées, au charme et à la beauté légendaires, dégage un parfum d’authenticité. C’est l’occasion de partir à sa découverte, de l’extrême sud à l’extrême nord, sur les chemins de sites archéologiques majeurs tels que My Son, la “vallée des Rois”, à travers les magnifiques décors du Mékong et de la baie d’Halong.


Les temps forts

• Croisière dans le delta du Mékong
• Hoi An, village traditionnel
• Hué, ancienne capitale impériale
• Baie d’Halong et nuit à bord d’une jonque
• Le quartier colonial d' Hanoi

 

ITINÉRAIRE DE 15 JOURS/12 NUITS :

1er jour : Paris/Ho Chi Minh-Ville en avion.

2e jour : Ho Chi Minh-Ville. Arrivée dans l’ancienne Saïgon, située sur la rivière éponyme. La ville, qui prit le nom du président Ho Chi Minh en 1976, constitue le carrefour des échanges avec l’étranger.

3e jour : Ho Chi Minh-Ville/le delta du Mékong/Can Tho. Début des visites tôt le matin avec un tour d’orientation du centre-ville, l’ancien quartier colonial (extérieur) : port, rivière Saïgon, avenue Ton Duc Thang, hôtel de ville, rue Dong Khoi, théâtre municipal, cathédrale, Poste centrale, ancien Palais présidentiel. Continuation vers le delta du Mékong. Arrêt au temple caodaïste de Ben Luc puis route pour Vinh Long. Excursion en bateau sur le delta du Mékong. Découverte d’ateliers et d’artisans fabriquant briques et céramiques. Continuation jusqu’à Can Tho.

4e jour : Can Tho/Ho Chi Minh-Ville. Visite du marché flottant de Cai Rang. Retour à Ho Chi Minh-Ville et passage par le quartier chinois de Cholon.

5e jour : Ho Chi Minh-Ville/Dalat. Visite du musée d’Histoire puis route pour la station climatique de Dalat. Arrêt au lac La Nga, qui compte quelque 200 maisons flottantes, et sur la plaine de Dinh Quan à la culture intensive (manioc, café, maïs). Ascension du plateau de Di Linh, aux nombreuses plantations de thé.

6e jour : Dalat/Nha Trang. Visite de Dalat, située sur les hauts plateaux à 1 500 m d’altitude : la villa de Bao Dai. Montée à Truc Lam en télécabine : visite du monastère et des jardins. Départ vers la côte de la mer de Chine méridionale. Arrêt au site archéologique cham de Po Klong Garai. Poursuite vers Nha Trang, ancienne capitale cham. Promenade sur la plage jusqu’à l’Institut Pasteur (extérieur).

7e jour : Nha Trang/Quy Nhon. Visite du musée Yersin puis départ pour Quy Nhon. En chemin, découverte des tours cham de Po Nagar. Le lieu est aujourd’hui encore un site de pèlerinage. On vient se recueillir devant l’autel dédié à la déesse Po Ino Nagar.

8e jour : Quy Nhon/My Son/Hoi An. Poursuite vers Quang Ngai. Visite du site archéologique de My Son, la “vallée des Rois”, révélant des vestiges grandioses du royaume champa fondé au IVe s. Continuation vers Hoi An.

9e jour : Hoi An/Danang/Hué. Visite du village traditionnel de Hoi An, port parmi les plus prospères d’Asie entre les XVIIIe et XIXe s. : maison culte de la famille Tran, maison commune de la congrégation chinoise du Fujian, marché, pont japonais. Départ vers Danang, l’ancienne Tourane des Français et actuellement l’un des ports les plus importants du Vietnam. En cours de route, visite de la montagne de Marbre (mont Thui Son). À Danang, visite du musée de Sculpture cham, édifié en 1916 sous l’égide de l’École française d’Extrême-Orient. Continuation de la route pour Hué par le col des Nuages.

10e jour : Hué. Journée consacrée à la visite de Hué, jadis capitale impériale et intellectuelle, aujourd’hui haut lieu de visites. Dans les découvertes : pagode Thien Mu (“la Dame céleste”) ; mausolée royal de Minh Mang, au plan d’une harmonie et d’une majesté exemplaires, encadré par deux grands lacs ; mausolée de Tu Duc ; mausolée de Khai Dinh, doublement inspiré par l’art vietnamien et européen. Découverte de la Cité impériale et du marché central (Dong Ba).

11e jour : Hué/Hanoi. Envol pour Hanoi, capitale administrative et politique de la République socialiste du Vietnam depuis 1976, située sur le delta du fleuve Rouge. Fondée en 599, l’ancienne Thang Long devint capitale au xie s. et compte aujourd’hui environ 3 millions d’habitants. Découverte du centre-ville, au décor colonial pratiquement inchangé depuis 1955 (avec lacs et jardins). Au fil des découvertes : temple Tran Quoc, quartier des Trente-Six Guildes, lac de l’Épée restituée (Hoan Kiem) avec le temple de la Montagne de jade. Puis découverte de l’ancienne concession française : avenue de l’Opéra, musée des Beaux-Arts, temple de la Littérature, musée d’Ethnographie. Enfin, spectacle de marionnettes sur l’eau.

12e jour : Hanoi/la baie d’Halong. Route pour la baie d’Halong. Excursion en bateau dans l’une des plus belles baies du monde, dont le fabuleux décor a suscité tant de légendes (Halong ou la “descente du dragon”). Véritable mer intérieure de 1 500 km2, protégée des vents et des typhons par une ceinture de récifs, l’endroit révèle un paysage karstique de quelque 3 000 îles et îlots et recèle grottes, labyrinthes... Nuit à bord d’une jonque.

13e jour : la baie d’Halong/Hanoi. Fin de la croisière puis retour vers Hanoi. En cours de route, visite de la pagode de Chua But Thap, bel ensemble du XVIIe s. construit au milieu des rizières.

14e jour : Hanoi/Paris. Poursuite de la visite de la capitale. Envol pour Paris.

15e jour : arrivée à Paris.

À noter : l’ordre des étapes et visites pourra être modifié en raison d’impératifs locaux.

 


15 jours au départ de Paris.

Prestations incluses :
• Paris/Ho Chi Minh-Ville et Hanoi/Paris sur vols réguliers Air France
• Hué/Hanoi sur vol régulier Vietnam Airlines
• les taxes aériennes
• les frais de visa
• les transferts
• le circuit en car climatisé
• l’hébergement en hôtels 3* NL, en chambre double ; 1 nuit sur jonque
• la pension complète du dîner du 2e jour au petit-déjeuner de l’avant-dernier
• les visites et excursions mentionnées
• l’assistance d’un accompagnateur Arts et Vie et les services de guides locaux parlant français

À prévoir :
• les pourboires en usage, montant de l’ordre de 4 € par jour et par personne

Formalités : Passeport valide au minimum 6 mois après la date du retour. Nous nous chargeons de l’obtention du visa. À cet effet, vous voudrez bien nous retourner dès que possible la photocopie des 2 premières pages (information sur la validité et numéro du passeport) de votre passeport accompagnée des 2 formulaires reçus avec votre confirmation d’inscription et 1 photo d’identité.

Santé : Vaccinations recommandées selon le ministère des Affaires étrangères : consulter le site www.diplomatie.gouv.fr

Nombre mini/maxi de participants : 12/25

Possibilité d’approche avion province-Paris à tarif préférentiel : 130 € (voir page 249).

Pour accompagner ce voyage, nous vous offrons un guide