Entre le IVe et le XVe siècle, l’archipel indonésien fut le théâtre d’une fascinante rencontre entre les civilisations indiennes et les cultures locales. De cette « indianisation » naquirent de grands royaumes bouddhistes et hindouistes, dont les splendeurs architecturales nous sont parvenues à travers des monuments exceptionnels : le stupa de Borobudur, joyau du bouddhisme ésotérique, ou le complexe shivaïte de Prambanan à Java, sans oublier les temples balinais toujours vivants. Hindouisme, bouddhisme, sanskrit et art indien furent ainsi absorbés et réinterprétés avec une originalité profondément indonésienne. Cet article retrace l’histoire de ces royaumes indianisés, de Shrîvijaya à Mojopahit, et éclaire un patrimoine considéré encore aujourd’hui comme un trésor sacré par le peuple indonésien.