Entre l’océan Atlantique et les Pyrénées, le Pays basque espagnol et la Navarre composent un territoire d’une étonnante diversité, où traditions séculaires et création contemporaine se répondent. De San Sebastián à Bilbao, de Guernica à Vitoria-Gasteiz, ce voyage invite à découvrir une culture singulière, à travers ses musées, son architecture, sa gastronomie et ses paysages. Puis, au-delà du Pays basque, la Navarre dévoile un autre visage, marqué par l’histoire des royaumes médiévaux et le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle : villages perchés, églises romanes, monastères et cités fortifiées jalonnent l’itinéraire jusqu’à Pampelune et Olite, où une nuit dans un ancien palais devenu parador prolonge le charme de ce parcours entre art, histoire et patrimoine.